Anstatt auf den offiziellen Vertrag zu warten, können wir den Fall auch schon am Telefon klären.

These kind of sentences drive me absolutely mad. I suppose you can guess the context, but how is one meant to normally get to translating official if official isn’t even in the source sentence. Sometimes I feel like I’m learning the game rather than the language.