Alles hat seine Zeit

Sentence Discussions German
#1

This translation does not seem correct, what does everyone else think

#2

What is the translation saying?

#3

There’s a similar saying in my language - more direct translation could be “Everything has its own time”.

3 Likes
#4

[details=“English Translation”]There is a time for everything.[/details] 0:25 Corner of the sky - Pippin 2013 Broadway - YouTube

1 Like
#5
English Translation

There is a time for everything.

“Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vornehmen unter dem Himmel hat seine Stunde.” Prediger 3.1 Luther Bibel 1545
“To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:” Ecclesiastes 3.1 King James Version