Actually, in the sense of coming into a vacancy, the correct Italian verb is accedere. This sentence translates as “He agreed to the charge.”
Ciao hab. I think one or two translations can be a bit testing - thanks for mentioning this one. Happy learning!