“Story be damned!” said the Time Traveller. “I want something to eat. I won’t say a word until I get some peptone into my arteries. Thanks. And the salt.”
There is a typo in the English translation it should read … get some protein in my arteries.