What the hell? How am I supposed to know that I am a female in the example?

подарил should also be correct!!!

there is always only one “correct” translation. You will find a lot of phrases like these.

See my comment on Я рано пронулась. Indeed, either choice would be correct in the real world (in the absence of any context to the contrary), but Clozemaster is looking for a single answer. You can use “Text Box Size: Changes” or “Typing Color Hint: On” in the game settings to make sure you choose the expected one before submitting it.